Aide à la création : DRAC Normandie / Région Normandie / Conseil Général du Calvados / Ville de Caen.
Écriture, mise en scène et interprétation : Philippe Jouan / Sophie Girard / Costumes : Marion Danlos
Construction, peinture : Pierre-André Goursolas
Création de la bande-son : Fabrice Bisson / Jérôme Oeil de Saleys
Création du système son : Rémi Estival / Régie son : Jérôme Oeil de Saleys
Regards extérieurs : Marc Frémond / Jérôme Jolicart – Carnage Productions
Merci à : Christophe Bunel / Création lumière : Thalie Guibout
Diffusion-Production : Claire Crozet
Administration-Production : Noémie Cortebeeck.
Co-production : Archipel Scène Conventionnée d’Intérêt National – Granville / Atelier 231 – Centre National des Arts de la Rue et de l’Espace Public – Sotteville-lès-Rouen / La Carrosserie-Mesnier – St Amand-Montrond / La Vache qui Rue lieu de création pour la rue – Moirans-en-Montagne / La Renaissance – Mondeville / Chantier Eclat(s) de rue – Caen / Le Sablier – Ifs.
Accueil en résidence : Musique en Plaine – Bouguébus / Musique Expérience – Ducey-les-Chéris / Archipel Scène Conventionnée d’Intérêt National – Granville / La Carrosserie-Mesnier – St Amand-Montrond / La Vache qui Rue lieu de création pour la rue – Moirans-en-Montagne / Papillon Noir Théâtre / Le Bazarnaom – Caen / La Renaissance – Mondeville / Chantier Eclat(s) de rue – Caen / Le Sablier – Ifs.